Riassunto analitico
L'obiettivo di questa tesi è quello di analizzare i distretti industriali ceramici delineando le similitudini e differenze tra Italia e Spagna. Nel particolare verranno analizzati i distretti ceramici di Sassuolo e di Castellón de la Plana, utilizzando dal punto di vista teorico le definizioni di economisti; dal punto di vista analitico, i dati e le statistiche di associazioni come Confindustria Ceramica e ASCER, le quali rappresentano, collegano, informano ed assistono le aziende inerenti al settore ceramico.
Nel primo capitolo vengono descritte le diverse definizioni sui distretti industriali apportate da economisti come Alfred Marshall, Giacomo Becattini e Michael Porter. Oltre ad un'analisi temporale, troviamo anche un'analisi che va dal generale al particolare. Marshall, il primo a parlare di distretti, ci ha offerto una definizione generale. In seguito, Becattini è entrato più nel particolare focalizzandosi sui distretti italiani ed infine Porter, che ha analizzato il distretto di Sassuolo con il modello Diamante.
All'interno del secondo capitolo, viene spiegato in modo più approfondito cos'è la ceramica industriale, le diverse tipologie ed il suo processo di creazione insieme alla catena di produzione presente all'interno dei distretti.
Il terzo capitolo si focalizza sul distretto ceramico di Sassuolo, descrivendo le sue caratteristiche territoriali e d'ingegno, soffermandosi poi sull'evoluzione storica dai primi utilizzi delle piastrelle. Termina con un'analisi economica di dati statistici presi da Confindustria Ceramica e ACIMAC spiegando crescite, cambiamenti e diminuzioni di vendite, produzioni, tecnologie ed esportazione.
Il quarto capitolo segue la stessa struttura del precedente focalizzandosi però sul distretto ceramico di Castellón de la Plana.
Il quinto ed ultimo capitolo, prende in esame entrambi i distretti mettendoli a confronto e sottolineando similitudini e differenze in metodologie di produzione, preferenze estetiche e di utilizzo.
I risultati ottenuti sono stati soddisfacenti e sono stati possibili grazie all'opportunità lavorativa presso lo studio grafico Ego Design srl, situato in Sassuolo. Il lavoro di commerciale mi ha permesso di studiare a fondo le differenze ben evidenti e quelle più nascoste grazie ad interviste e questionari ai responsabili prodotto, marketing o laboratorio di varie aziende sia italiane che spagnole.
L'importanza e la grande quantità di utilizzo delle piastrelle ormai in tutto il mondo è innegabile. Esiste una grande tradizione dietro ad essa, che poco a poco sembra essere cancellata da guerre dei prezzi e velocità di produzione. Italia e Spagna rimangono due grandi potenze che cercano di combattere aggiungendo valore, cura e qualità nella produzione e vendita di piastrelle ceramiche.
|
Abstract
El objetivo de esta tesis es analizar los distritos industriales cerámicos delineando las similitudes y diferencias entre Italia y España.
En particular, se analizarán los distritos cerámicos de Sassuolo y Castellón de la Plana, utilizando, desde un punto de vista teórico, las definiciones de los economistas; desde un punto de vista analítico, los datos y estadísticas de asociaciones como Confindustria Ceramica y ASCER, que representan, conectan, informan y ayudan a las empresas relacionadas con el sector cerámico.
El primer capítulo describe las distintas definiciones de los distritos industriales aportadas por economistas como Alfred Marshall, Giacomo Becattini y Michael Porter. Además de un análisis temporal, también encontramos un análisis que va de lo general a lo particular. Marshall, el primero en hablar de distritos, ofreció una definición general. Más tarde, Becattini entró más en detalles, centrándose en los distritos italianos, y finalmente Porter, que analizó el distrito de Sassuolo con el modelo Diamante.
En el segundo capítulo, se explica con mayor profundidad qué es la cerámica industrial, los diferentes tipos y su proceso de creación, así como la cadena de producción dentro de los distritos.
El tercer capítulo se centra en el distrito cerámico de Sassuolo, describiendo sus características territoriales y su ingenio, para después detenerse en la evolución histórica desde los primeros usos de las baldosas. Termina con un análisis económico de los datos estadísticos tomados de Confindustria Ceramica y ACIMAC que explican el crecimiento, los cambios y las disminuciones de las ventas, la producción, la tecnología y las exportaciones.
El cuarto capítulo sigue la misma estructura que el anterior pero se centra en el distrito cerámico de Castellón de la Plana.
El quinto y último capítulo examina ambos distritos, comparándolos y destacando las similitudes y diferencias en las metodologías de producción, las preferencias estéticas y el uso.
Los resultados obtenidos fueron satisfactorios y fueron posibles gracias a la oportunidad de trabajo en el estudio de diseño gráfico Ego Design srl, situado en Sassuolo.
El trabajo de comercial me permitió estudiar a fondo las diferencias evidentes y las más ocultas gracias a las entrevistas y cuestionarios a los responsables de producto, marketing y laboratorio de varias empresas, tanto italianas como españolas.
La importancia y la gran cantidad de uso de las baldosas en todo el mundo es innegable. Hay una gran tradición detrás, que poco a poco parece ser borrada por la guerra de precios y la velocidad de producción. Italia y España siguen siendo dos grandes potencias que intentan contraatacar añadiendo valor, cuidado y calidad en la producción y venta de baldosas de cerámica.
|