• Data
• ESG
• GRI
• Management
• Sustainability

Il tema centrale di questa tesi ruota attorno al concetto della twin transition, che rappresenta un’interazione sinergica tra due importanti forze trasformative nel mondo del business. Queste forze sono la transizione verde e la transizione digitale. Negli ultimi anni, abbiamo assistito a una crescente sensibilità ecologica che si sta diffondendo rapidamente nel panorama mondiale, riflettendo l’urgente necessità di affrontare questioni ambientali e di sostenibilità. Allo stesso tempo, una rivoluzionaria ondata di nuove tecnologie, principalmente guidate dall’uso di sistemi digitali, sta ridefinendo il modo in cui conduciamo gli affari. Queste due transizioni non sono fenomeni isolati ma sono intricatamente intrecciate, ognuna alimentando e completando l’altra. Insieme, formano la twin transition.

Questa tesi si propone di esplorare in modo cruciale l’intersezione tra sostenibilità e gestione aziendale, in particolare nel contesto di un’azienda italiana. Il punto focale di questa ricerca è sviluppare e implementare un sistema di controllo della gestione della sostenibilità completo. In tal modo, questa tesi mira a fornire all’azienda gli strumenti necessari per monitorare, gestire e potenziare sistematicamente le sue iniziative di sostenibilità.

The central theme of this thesis revolves around the concept of the twin transition, which is a synergistic interplay between two major transformative forces in the business world. These forces are the green transition and the digital transition. In recent years, we have witnessed a rising sentiment of ecology that is spreading rapidly throughout the corporate landscape, reflecting the urgent need to address environmental and sustainability issues. Simultaneously, a revolutionary wave of new technologies, primarily driven by the utilization of digital systems, is reshaping the way we conduct business. These two transitions are not isolated phenomena but are intricately intertwined, each fueling and complementing the other. Together, they form the twin transition. This thesis undertakes a crucial exploration of the intersection between sustainability and business management, specifically within the context of an Italian company. The focal point of this research is to develop and implement a comprehensive Sustainability Management Control system. By doing so, this thesis aims to empower the company with the tools necessary to systematically monitor, manage, and enhance its sustainability initiatives.