• Lingua italiana
• Politica Linguistica
• Promozione
• Tutela legislativa
• Unione europea

Questa tesi ha lo scopo di analizzare il processo di affermazione della lingua italiana da un punto di vista legislativo e promozionale, partendo dalle coordinate storiche circa la sua evoluzione come modello linguistico nazionale. Sin dal principio la lingua italiana ha rappresentato una rilevanza significativa per l’unificazione territoriale dello Stato e per la formazione di un popolo e di una cultura comune al suo interno. Il corso degli eventi storici e politici relativi al raggiungimento dell’unità territoriale è stato però frammentato e tortuoso, così come lo sviluppo di un sigillo di identità linguistica e culturale, in quanto caratterizzato da continui cambiamenti di rotta.
Il tema della politica linguistica dell’italiano percorre l’intero elaborato, il quale offre spunti di riflessione circa la tutela legislativa e illustra dati riguardanti il suo stato di diffusione nel mondo e le rispettive attività di promozione.
L’analisi si apre con alcuni cenni sulle fasi storiche dello sviluppo dell’italiano e la legislazione linguistica in suo favore attraverso approfondimenti sui principali interventi normativi del periodo pre- e postunitario, come la Legge n. 482/1999 “Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche”, dove si afferma per implicito l’ufficialità della lingua italiana.
La seconda parte tratta il tema della tutela della lingua che si pone in difficoltà sul fronte interno in vista dell’espansione dell’inglese come lingua veicolare a causa della globalizzazione, e sul fronte esterno, in particolare europeo, che mette in risalto il valore del multilinguismo e plurilinguismo all’interno della comunità.
Chiudono l’elaborato osservazioni circa lo stato di diffusione della lingua italiana nel mondo, risultanti dai dati di alcune indagini nazionali e internazionali, e inoltre si presentano testimonianze di interventi circa le strategie di promozione linguistica interna ed esterna dell’italiano.
Complessivamente si riscontra come nel periodo preunitario il processo di italianizzazione del popolo italiano sia stato rallentato dalle controversie sulla scelta del modello da adottare e, successivamente, dalla scarsa politica linguistica, dalla presenza delle minoranze e dall’analfabetismo che hanno messo in secondo piano l’importanza di rendere esplicito il principio dell’ufficialità all’interno della propria nazione. Tuttavia di grande influenza si rivela il tardo Novecento nel promuovere la cultura e la lingua al di fuori dei confini con iniziative, progetti e studi che dimostrano quanto l’italiano e l’Italia siano apprezzati all’estero.

This dissertation aims to analyse the process of affirmation of the Italian language from a legislative and promotional point of view, starting from the historical coordinates about its evolution as a national linguistic model. From the beginning, the Italian language has represented a significant importance for the territorial unification of the State and for the establishment of a people and a common culture within it. However, the course of the historical and political events related to the achievement of territorial unity has been fragmented and tortuous, as well as the development of a seal of linguistic and cultural identity, as it is characterized by continuous changes of course.  The theme of the language policy of Italian runs through the entire work, which offers food for thought about the protection of legislation and illustrates data on its state of dissemination in the world and the respective activities of promotion.  The analysis opens with a few notes on the historical phases of the development of Italian and the linguistic legislation in its favour through in-depth studies on the main regulatory interventions of the pre- and post-unification period, such as Law no. 482/1999 "Regulations on the protection of historical linguistic minorities", where the official nature of the Italian language is implicitly affirmed. The second part deals with the issue of the protection of the language, which is in difficulty on the internal front in view of the expansion of English as a vehicular language due to globalization, and on the external front, in particular European, which highlights the value of multilingualism and multilingualism within the community.  The elaborate observations about the state of diffusion of the Italian language in the world, resulting from the data of some national and international surveys, and also present evidence of interventions about the strategies of internal and external linguistic promotion of Italian.  Overall, in the pre-unification period, the process of Italianization of the Italian people was slowed down by disputes over the choice of the model to be adopted and, subsequently, by the lack of language policy, the presence of minorities and illiteracy, which overshadowed the importance of making the principle of official status within one's own country explicit. However, the late twentieth century has a great influence in promoting culture and language outside the borders with initiatives, projects and studies that show how much Italian and Italy are appreciated abroad.