Riassunto analitico
La pandemia di Covid-19, oltre a provocare una grave crisi sanitaria mondiale, ha generato anche severe ripercussioni sull’economia dovute soprattutto al lockdown, imposto dagli stati in modo da contenere la diffusione del virus, che ha condotto tante attività commerciali a una situazione di insolvenza. L’obiettivo di questo studio è quello di analizzare le nuove misure adottate in Spagna in seguito allo scoppio della pandemia nel paese, principalmente in ambito concursuale e societario: il Decreto-Legge 16/2020, che stabilisce le misure nei suddetti ambiti, coesiste con la legge già in vigore prima della dichiarazione dello stato di allarme, alla quale nel 2020 sono state apportate delle modifiche previste in precedenza.
Ma che cambi comporta l’entrata in vigore del sopracitato Decreto-Legge? Innanzitutto sono stati estesi i tempi e modificati i requisiti per poter fare una dichiarazione di insolvenza e, inoltre, sono state snellite e velocizzate le procedure concursuali, facilitando in questo modo l’operato dei tribunali. In seguito, per osservare come tali modifiche vengano messe in pratica, nello studio vi è un iniziale confronto delle attività che durante i mesi di maggio, giugno, luglio e agosto hanno richiesto volontariamente le procedure di insolvenza, proprio secondo i criteri previsti dalle nuove norme.
Infine, oltre a tali norme, viene analizzata altresì una serie di altre nuove misure emanate dal governo spagnolo, grazie anche ai fondi stanziati dall’Unione Europea, per evitare che le imprese arrivino a trovarsi in uno stato di insolvenza: in questo caso, il loro obiettivo è quello di garantire la liquidità necessaria al fine di impedire, almeno il più possibile, il ricorso alle procedure di insolvenza.
|
Abstract
Besides causing a serious health crisis worldwide, the Covid-19 pandemic also generated severe repercussions on the economy, especially due to the lockdown that many countries imposed in order to limit the spread of the virus, which led many businesses to a situation of insolvency.
The purpose of this study is to analyze the new measures implemented in Spain after the outbreak of the pandemic in the country, mainly in the insolvency and corporate scopes: the Royal Decree-Law 16/2020, which establishes the measures in such scopes, coexists with the law that was in force before the declaration of the state of alarm, that was already supposed to be modified in year 2020.
But what changes does the entry into force of the aforementioned Royal Decree-Law entail? First of all, the time for submitting a declaration of insolvency has been extended and the requirements have been modified and, furthermore, the insolvency proceedings have been streamlined and accelerated, in order to facilitate the work of the commercial courts. Afterward, for the purpose of seeing how such changes are put into practice, it has been made an initial comparison of the businesses that voluntarily applied for insolvency proceedings in May, June, July and August, according to the criteria set out in the new rules.
Finally, in addition to such rules, a series of other new measures issued by the Spanish government with the support of the funds allocated by the European Union to prevent businesses from finding themselves in a state of insolvency are also analyzed: in this case, their aim is to ensure the necessary liquidity in order to avoid, at least as much as possible, having to resort to the insolvency proceedings.
|