Riassunto analitico
Il presente elaborato si pone come obiettivo l'analisi e comparazione dei risultati del voto alle elezioni politiche spagnole, che hanno avuto luogo il 28 aprile 2019, e alle europee, che si sono tenute tra il 23 e il 26 maggio 2019, soffermandosi in particolar modo sulla realtà spagnola. Inoltre, scopo di tale lavoro è anche la ricerca di eventuali tendenze comuni a entrambe le votazioni e il tentativo di spiegare alcune di esse. Infine, vengono presentate le affiliazioni dei partiti spagnoli in ambito europeo e si cerca di mostrare se, in questo passaggio, le forze politiche nazionali mantengono la loro orientazione ideologica e politica. Per fare ciò, sono stati raccolti articoli di quotidiani, articoli di opinione, grafici, statistiche e commenti di analisti esperti, che sono serviti come base per tutto il lavoro di analisi del voto e comparazione dei risultati. Delle tre parti di cui si compone il presente elaborato, la prima è dedicata all'impianto teorico: vengono presentati i sistemi elettorali spagnolo ed europeo sulla base della Costituzione Spagnola, della LOREG, della Legge Organica 2/2011 del 28 gennaio, del Trattato dell'Unione Europea e del Trattato di Funzionamento dell'UE. Nella seconda, a sua volta divisa in due capitoli, vengono presentati i risultati delle elezioni politiche spagnole e analizzati in relazione alle problematiche esposte nel capitolo teorico, con un'attenzione particolare sulla recente trasformazione del tradizionale bipartitismo spagnolo. Inoltre, vengono analizzati i dati delle elezioni al Parlamento Europeo, prima in maniera generale riguardo a tutta l'UE e, in seguito, concentrandosi sul caso spagnolo. Infine, nella terza e ultima parte si comparano i voti di entrambe le elezioni in termini di partecipazione degli elettori e risultati, si segnalano le affiliazioni dei partiti spagnoli ai Gruppi parlamentari e si cerca di capire se esistono elementi comuni alle due votazioni.
|
Abstract
The present work aims at analysing and comparing the results of the Spanish political elections with those of the European ones, particularly focusing on the Spanish reality. Moreover, it seeks possible trends common to the two rounds of elections and tries to explain some of them. Lastly, it presents the affiliation of the Spanish parties within the European Parliament and attempts to show if, in doing so, they maintain their political and ideological orientation.
The study relies on newspaper articles, opinion articles, graphics, statistics and observations of expert analysts.
The work is divided into three parts, the first of which is devoted to the theoretical basis for the further research. In particular, the chapter is devoted to the Spanish and European electoral systems, which are based on the Spanish Constitution, the LOREG, the Organic Law 2/2011 of 28th of January, the Treaty of the European Union and the Treaty on the Functioning of the EU.
The second part exposes the results of the Spanish political elections and analyses them according to the problems raised in the theoretical section. In this phase, particular attention is given to the recent transformation of the traditional Spanish bipartidism. In addition, the data coming from the European Parliament elections are analysed firstly in a general manner regarding the whole EU, and then focusing on the Spanish case.
Finally, the third part concerns the comparison of the votes of the two elections. In particular, the work focuses on the electoral turnout, the results and the affiliation of the Spanish parties with the European Groups and tries to investigate whether there are trends common to the two elections.
|