Riassunto analitico
L’Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro sostiene che adottare sane abitudini può evitare la comparsa di circa 1 caso di cancro su 3. In effetti, 6 delle 12 raccomandazioni del Codice europeo contro il cancro riguardano gli stili di vita: non fumare, promuovere un ambiente libero dal fumo, mantenere un peso sano, svolgere attività fisica, seguire una dieta sana, limitare/evitare il consumo di alcolici. In Italia alcuni sistemi di sorveglianza (OKkio alla Salute, HBSC, Passi, Passi d’Argento, Aspetti della vita quotidiana) raccolgono dati sull’adozione di questi suggerimenti. Gli ultimi dati disponibili indicano che per la maggior parte degli indicatori (per es. prevalenza di fumatori nella popolazione) i valori attesi a livello nazionale non sono ancora stati raggiunti. Proseguendo nell’approccio che comprende strategie di comunità e basate sull’individuo sarà possibile ridurre ulteriormente i comportamenti a rischio e conseguentemente il carico di malattia del cancro.
|
Abstract
The Italian Cancer Research Association claims that adopting healthy habits can prevent the appearance of about 1 in 3 cancer cases. In fact, 6 of the 12 recommendations of the European Code against Cancer concern lifestyles: not smoking, promoting a smoke-free environment, maintaining a healthy weight, carrying out physical activity, following a healthy diet, limiting / avoiding alcohol consumption. In Italy some surveillance systems (OKkio alla Salute, HBSC, Passi, Passi d’Argento, Aspetti della vita quotidiana) collect data on the adoption of these suggestions. The latest available data indicate that for most indicators (e.g. prevalence of smokers in the population) the expected values at national level have not yet been reached. Continuing in the approach that includes community-based and individual-based strategies, it will be possible to further reduce risk behaviors and consequently the burden of cancer disease.
|
