• classici
• letteratura
• Phillips
• postcolonialismo
• riscritture

In questo elaborato verranno analizzate due opere dello scrittore inglese di origini caraibiche Caryl Phillips, che sono da considerarsi come riscritture di classici della letteratura inglese, nel contesto dello sviluppo delle letterature postcoloniali in Inghilterra.
I romanzi presi in esame sono The Lost Child e The Nature of Blood, con i quali lo scrittore rilegge, riscrive e reinterpreta due classici del canone inglese: Wuthering Heights di Emily Brönte e l'Othello di William Shakespeare.
La tesi è composta da un capitolo introduttivo, due capitoli centrali ed una conclusione.
Il capitolo introduttivo presenta le principali questioni teoriche sulla riscrittura dei classici nel contesto postcoloniale: vengono fatti alcuni accenni al postcolonialismo, all'egemonia culturale della Gran Bretagna e agli influssi che ha avuto sullo sviluppo delle letterature postcoloniali. In questo capitolo viene poi specificato che cosa si intende con rilettura e riscrittura dei classici inglesi da parte degli autori postcoloniali.
Il secondo capitolo è dedicato a Caryl Phillips e al contributo che ha dato alla letteratura inglese contemporanea. Vengono trattate le tematiche che emergono maggiormente dalla sua produzione letteraria ed inoltre si individuano alcune caratteristiche che accomunano i personaggi dei suoi romanzi. Nel terzo capitolo vengono analizzate le riscritture di Phillips, The Lost Child e The Nature of Blood, prendendo in considerazione le principali tematiche, l’ambientazione e il contesto, le differenze e i punti in comune con le opere dalle quali sono state ispirate.
Infine nell'ultimo capitolo si traggono le conclusioni finali, cercando di offrire una riflessione sul senso della riscrittura nell'opera di Phillips.

The present thesis will analyse two novels by Caryl Phillips, an English writer native of the Caribbean. The Lost Child and The Nature of Blood are considered to be rewritings of two classics of English literature in the postcolonial context in England. With these two novels Phillips re-reads, re-writes and interprets two canonical classics: Emily Brönte's Wuthering Heights and William Shakespeare's Othello. This thesis includes an introduction, two main chapters and a conclusion. The first chapter deals with rewriting of classical works of the English literature in the postcolonial context, with references to postcolonialism, English Studies, the cultural hegemony of Great Britain and its influence on the development of postcolonial literatures. It also provides further information and analysis on the processes of re-reading and re-writing realized by postcolonial authors. The second chapter focuses on Caryl Phillips and his contribution to contemporary English literature. This chapter deals with the main themes that emerge from Phillips' literary production and the similarities between his fictional characters. The third chapter draws attention to the re-writings, The Lost Child and The Nature of Blood. It will examine settings and contexts, differences and communalities between the re-writings and the originals, and all the themes that emerge from the novels. The last chapter provides final conclusions on the sense and the meaning of re-writing in Phillips's work.