Riassunto analitico
Questa tesi esplora l'identità gallese e in particolare il concetto di Welshness nelle opere letterarie di Emyr Humphreys e Raymond Williams. Dopo aver introdotto il background di questi autori, che è direttamente legato alle opere, verranno presentati i cinque romanzi oggetto dell’analisi: da un lato si ha la trilogia di Raymond Williams composta da Border Country (1960), Second Generation (1964) e The Fight for Manod (1979); e dall'altro A Toy Epic (1958) e Outside the House of Baal (1965) di Emyr Humphreys. Questi romanzi ci aiuteranno a comprendere come l'identità gallese si sia evoluta nel tempo e anche come il rapporto con l'Inghilterra abbia influito su questa trasformazione.
La tesi è suddivisa in due parti distinte e si concentrerà principalmente sull'analisi dei personaggi e come questi siano stati costruiti e caratterizzati dagli autori per rappresentare l'identità gallese. Nella prima parte saranno esaminati i personaggi della Welsh trilogy, come Matthew Price e Peter Owen. Queste figure sono i protagonisti della trilogia e rappresentano una nuova generazione che fatica a trovare la propria identità e, soprattutto, il proprio posto all’interno della società gallese. Così, il lettore attraverso i romanzi di Williams ha la possibilità di osservare identità in crisi, che intraprendono un percorso di cambiamento.
La seconda parte della tesi si concentrerà sui due romanzi di Humphreys. In questi ultimi l’autore fornisce rispettivamente due diverse rappresentazioni del Galles: in A Toy Epic i tre ragazzini, Michael, Iorwerth e Albie, incarnano lo sviluppo della nazione; mentre in Outside the House of Baal, Joseph Trevor Miles è un uomo ormai invecchiato, ingabbiato nel passato, in una dimensione rurale del Galles che non esiste più. Humphreys, quindi, crea un contrasto tra i personaggi di A Toy Epic e Outside the House of Baal, fornendo al lettore molteplici punti di vista sul concetto di identità.
|
Abstract
This thesis explores the issue of Welsh identity and in particular the concept of Welshness in some novels by Emyr Humphreys and Raymond Williams. After introducing the background of the authors, which is directly linked to their works, the dissertation will focus on the analysis of five novels : on the one hand, Border Country (1960), Second Generation (1964) and The Fight for Manod (1979), a trilogy by Raymond Williams; and, on the other, A Toy Epic (1958) and Outside the House of Baal (1965) by Emyr Humphreys. These novels will help us understand how Welsh identity has evolved throughout time and also how the relationship with England has affected this transformation.
The thesis is divided into two different parts, both mainly focusing on the analysis of the characters, and how the authors have them represent Welshness. The first will deal with the main characters of the Welsh trilogy, such as Matthew Price and Peter Owen. These figures are the protagonists and represent a new generation which struggles to find its own identity and does not fit in Welsh society. So, through Williams’ novels the reader can observe identities undergoing a crisis and embarking on a process of transformation.
The second part of this thesis focuses on the two novels by Humphreys, in which he gives us two different representation of Wales: on the one hand, in A Toy Epic the three kids, Michael, Iorwerth and Albie, embody the development of the nation; on the other, in Outside the House of Baal Joseph Trevor Miles is an old man encaged in the past, that is, in a rural dimension of Wales that does not exist anymore. This means that Humphreys creates a contrast between the characters of A Toy Epic and Outside the House of Baal, thus giving us different points of view concerning the concept of identity.
|
