Riassunto analitico
La pandemia di COVID-19 ha colpito duramente il mondo intero e soprattutto l'Unione Europea, specialmente durante i primi mesi dello scoppio della pandemia. Le conseguenze per il settore economico sono state devastanti, tanto da indurre l’Unione Europea a stanziare dei fondi attraverso il programma Next Generation EU (NGEU), così da sostenere i propri Stati membri ed evitare un collasso delle economie. Tra i vari programmi di cui è composto il NGEU, il Dispositivo per la Ripresa e la Resilienza è quello che occupa la parte centrale. Per poter ricevere i fondi stanziati nel Dispositivo, gli Stati membri hanno presentato un proprio Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza seguendo le disposizioni stabilite dalla Commissione Europea. Il presente lavoro di tesi è strutturato come segue: il primo capitolo si basa sull’analisi della situazione macroeconomica pre- e post- COVID nell’area dell’Unione Europea, con particolare attenzione alla situazione macroeconomica in Italia e in Spagna prima dello scoppio della pandemia; il secondo capitolo è centrato sul Dispositivo per la Ripresa e la Resilienza a sostegno dei Stati membri dell’Unione Europea e si presenta un’analisi dei piani nazionali italiano e spagnolo; nel terzo capitolo si affronta il tema della transizione digitale sia in Unione Europea, che nei due paesi oggetto di studio, processo reso possibile e accelerato anche grazie ai fondi stanziati nell’ambito del recovery plan.
|
Abstract
The COVID-19 pandemic hit the entire world and in particular the European Union, especially during the first months of the pandemic outbreak. The consequences for the economic sector were devastating, so much so that the European Union allocated funds through the Next Generation EU programme to support its Member States and avoid a total collapse of the economies. Among the various programmes of which the NGEU is composed, the Recovery and Resilience Facility is the one that occupies the central part. In order to be able to receive funds from this Facility, Member States submitted their own National Recovery and Resilience Plans following the guidelines set out by the European Commission.
This dissertation is structured as follows: chapter one is based on the analysis of the pre- and post-COVID-19 macroeconomic situation in the European Union area, with a focus on the Italian and Spanish macroeconomic situation before the outbreak of the pandemic; chapter two focuses on the Recovery and Resilience Facility in support of the EU Member States and presents an analysis of the Italian and Spanish national plans; chapter three deals with the issue of digital transition both in the European Union and in the two considered countries, a process made possible and accelerated also thanks to the funds allocated under the Recovery Plan.
|