Tipo di tesi | Tesi di laurea magistrale | ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Autore | FORRER, BEATRICE | ||||||||||||||||||||||||||||||
URN | etd-05182020-181153 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Titolo | La terminologia delle lingue speciali: creazione di schede terminologiche sulla crisi economica del 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Titolo in inglese | Terminology of special languages: creation of terminology sheets on the 2008 economic crisis | ||||||||||||||||||||||||||||||
Struttura | Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali | ||||||||||||||||||||||||||||||
Corso di studi | LANGUAGES FOR COMMUNICATION IN INTERNATIONAL ENTERPRISES AND ORGANIZATIONS - LINGUE PER LA COMUNICAZIONE NELL'IMPRESA E NELLE ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI | ||||||||||||||||||||||||||||||
Commissione |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Parole chiave |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Data inizio appello | 2020-06-10 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Disponibilità | Accesso limitato: si può decidere quali file della tesi rendere accessibili. Disponibilità mixed (scegli questa opzione se vuoi rendere inaccessibili tutti i file della tesi o parte di essi) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Data di rilascio | 2060-06-10 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Riassunto analitico
La tesi mira ad essere di supporto ad interpreti e traduttori che vogliono avvicinarsi al campo dell'economia. Una prima parte è dedicata alla parte teorica della terminologia e delle lingue speciali. In seguito troviamo i metodi per la creazione delle schede terminologiche, mentre in conclusione vi è una parte pratica dove analizziamo i termini della crisi economica del 2008. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Abstract
The thesis aims to support translators and interpreters who whis to approach the field of economics. The first part of the thesis is devoted to the theoretical part of terminology and special languages. Then, we find the methods for creating terminological sheets, while in conclusion there is a practical part where we analyse the terms of the economic crisis of 2008. The thesis provides both teoretical and practical support: it aims to help professionals to create their own terminology sheets, as well as to provide a large theoretical part of the field and knowledge on economic terms. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
File |
|