Riassunto analitico
Quali sono i legami tra il giornalismo ed il nazionalismo, e come si relazionano, queste tematiche, nella gestione delle notizie riguardanti temi come le migrazioni o la marginalità sociale in contesti urbani? Sono questi i temi che verranno affrontati in questa tesi di laurea, che si basa su una ricerca condotta a Reggio Emilia, nella zona che comprende via Turri, la stazione dei treni e le ex Officine Reggiane. Durante la ricerca sono state condotte interviste ad abitanti della via e a giornalisti del Resto dei due principali quotidiani locali, chiedendo loro di confrontarsi con le descrizioni che tali giornali danno della zona nelle loro notizie. Tali descrizioni la caratterizzano come una zona degradata e fuori controllo per via dei molti episodi criminosi o di disagio sociale che si verificano, che vedono spesso vedono coinvolti i migranti che vivono e frequentano la zona. Gli articoli spesso sposando il punto di vista delle forze dell'ordine o degli abitanti italiani, che con comunicati e segnalazioni sono le due principali fonti di notizie per i due quotidiani, le cui posizioni chiave sono gestite da persone originarie del territorio reggiano. Gli abitanti migranti o figli di migranti, invece, sono coinvolti meno frequentemente nel processo di creazione e diffusione delle notizie, nonostante costituiscano una porzione importante della popolazione della zona, e quando succede vengono diffuse con maggiore facilità le opinioni che in qualche modo riecheggiano quelle dei loro vicini italiani, rispetto a visioni alternative del quartiere e della gestione della sicurezza. Nel corso di questo lavoro si cercherà di indagare il motivo di questa disparità di trattamento, le dinamiche che sono alla base della produzione delle notizie giornalistiche ed i loro effetti nei contesti sociali in cui tali notizie si inseriscono, influenzando gli scenari di conflitto e produzione di significato. Si analizzeranno brevemente le condizioni di lavoro dei giornalisti ed i parametri di giudizio utilizzati nei loro articoli, contestualizzando le loro azioni nella scia di quello che è il rapporto della stampa italiana con i temi delle migrazioni e dell'identità nazionale, proponendo infine suggerimenti per un giornalismo più inclusivo e polifonico.
|
Abstract
Is there a link between journalism and nationalism? and how do these topics relate to each other, in handling news related to migrations or social marginality in urban contexts? These are the themes I will address in this Master’s Degree thesis, based on a research that took place in Reggio Emilia between June 2018 and February 2019, in the neighborhood between Turri street, the old railway station and the former Officine Reggiane factory. During my research, I interviewed migrant inhabitants of the neighborhood and journalists from Reggio Emilia’s two main newspapers. I asked them all to confront with the way the neighborhood is described in the news, often portraying it as neglected and disadvantaged, because of the many crimes or episodes of homehardship and social distress happening there. The articles often align their focus with that of the police or of the Italian residents, with both of them often providing news material to the newspapers on their turn, via public announcements or highlighting problematic situations. On their hand, the newspapers I analyzed have their key positions occupied by people born and raised in Reggio Emilia’s province. On their turn, migrant inhabitants of Turri street, or their children, are less asked an opinion on the neighborhood. In case, the more their opinion echoes that of their Italia neighbors, the more likely it will be printed on the news; on the contrary, alternative views on the neighborhood or on the handling of the public security expressed by migrant inhabitants are less likely to be read on the newspapers. In this thesis, I will discuss why this happens and what are the news production dynamics at the basis of this different service, and how it influences the context news are related to, its conflict discourse scenarios and its meaning production processes. I will contextualize the journalists’ actions in the relationship existing between the press and the topics of migration and national identity, ending with the hope of the practice of a more polyphonic and inclusive journalism.
|