Riassunto analitico
Nelle dinamiche odierne, i flussi migratori rappresentano una realtà sociale e giuridica che acquista sempre più rilevanza. Il presente elaborato mira a mettere in evidenza la categoria considerata la più vulnerabile all’interno dei flussi migratori: i cosiddetti MSNA, ossia i minori stranieri non accompagnati. La loro condizione giuridica attuale rappresenta una delle questioni più complesse dell’intera disciplina giuridica sull’immigrazione in Italia. L’elaborato propone un’ampia visuale riguardante le misure di tutela e i diritti fondamentali spettanti ai minori, sulla base di un ampio quadro di riferimenti normativi di carattere internazionale, europeo e nazionale, presentato specificamente nel primo capitolo. Nel capitolo successivo, dopo aver analizzato i dati e la portata del fenomeno in questione, la tesi si concentra su quella che è la definizione di minore straniero non accompagnato, sulla base della disciplina organica introdotta dalla recente legge nazionale n. 47/2017, meglio conosciuta come Legge Zampa, che riguarda l’intero percorso dei MSNA, dal loro ingresso fino all’inclusione nella società; mostrandosi come un nuovo approccio che ha sistematizzato la disomogeneità, legata alla molteplicità e frammentarietà di regole esistenti precedentemente. Essendo un fenomeno multidimensionale si avvale delle competenze di figure professionali, tra cui emerge il ruolo essenziale del mediatore linguistico-interculturale in una chiave plurifunzionale, approfondita nella terza parte dell’elaborato. L’ultimo punto riguarda l’autonomia e l’integrazione del minore che, mediante specifiche misure, rappresentano il passo finale del percorso di accoglienza; focalizzandosi sull’importanza dell’insegnamento e apprendimento dell’italiano, al quale segue l’inserimento scolastico e socio professionale del minore, implicandone un impatto positivo sull’economia e sul welfare nazionale.
|
Abstract
Dans les dynamiques d'aujourd'hui, les flux migratoires représentent une réalité sociale et juridique qui obtient de plus en plus importance. Mon mémoire a l’objectif de mettre en évidence la catégorie considérée la plus vulnérable à l'intérieur des flux migratoires, c’est-à-dire les mineurs étrangers non accompagnés, les soi-disant MENA.
Leur condition juridique actuelle représente l’un des problèmes les plus complexes de la discipline juridique entière qui s’occupe d'immigration en Italie. Le texte propose une vaste gamme de mesures de tutelle et droits fondamentaux qu’il faut absolument garantir aux MENA, sur la base d'un encadrement législatif à caractère international, européen et national, spécifiquement présenté dans le premier chapitre.
Dans le chapitre suivant, après avoir analysé les données et l’ampleur du phénomène en question, le mémoire se concentre sur celle qui est la définition de «MENA» à la lumière de la discipline organique introduite par la récente loi nationale 47/2017, mieux connue sous l’appellation «Loi Zampa», concernant tout le parcours des MENA, de leur entrée jusqu'à leur inclusion dans la société. La loi est synonyme d’une nouvelle approche qui a systématisé le manque d’homogénéité qui caractérisait la multiplicité et fragmentation des règles précédentes.
La troisième partie approfondit la multi dimensionnalité du phénomène, en se servant de compétences de la figure professionnelle du médiateur linguistique-interculturel, où son rôle multifonctionnel émerge.
Un dernier point concerne l’autonomie et l’intégration qui, sur la base des mesures spéciales, représentent le pas conclusif du parcours d’accueil; en se concentrant sur l’importance de l’enseignement et apprentissage de l’italien, suivi par l’insertion scolaire et socioprofessionnelle du mineur et les bénéfices que cela implique.
|
