Riassunto analitico
Questo studio esplora la ricezione delle commedie composte dal poeta e drammaturgo William Shakespeare in Gran Bretagna e in Italia, analizzando il contesto storico e culturale della loro creazione e interpretazione nel corso dei secoli. In secondo luogo, si focalizza l’attenzione sulla commedia eufuistica Pene d’amor perdute e sulle sue caratteristiche principali che continuano a destare interesse e dibattito secoli dopo la sua composizione, dimostrando la sua eterna rilevanza nel panorama teatrale mondiale. In seguito, viene comparata l’opera shakespeariana con una rappresentazione contemporanea della pièce avvenuta nel 2023 presso il Teatro Due di Parma in cui si esamina l'innovativo adattamento del testo alle sensibilità moderne, con particolare enfasi sulle interpretazioni del regista Massimiliano Farau e della Fondazione Teatro Due. Attraverso l'analisi delle scelte registiche, dei costumi, delle luci e delle reinterpretazioni musicali, questo studio offre un'opportunità per comprendere come il teatro possa rivitalizzare e reinterpretare un classico del teatro elisabettiano per il pubblico contemporaneo.
|
