Riassunto analitico
L'arbitrato commerciale è oggi il metodo di risoluzione delle dispute che possono sorgere per l’esecuzione e l’interpretazione di qualsiasi contratto commerciale, più utilizzato da parte degli operatori economici in ambito internazionale. Tale istituto infatti garantisce maggiore riservatezza, certezza e celerità del procedimento e maggiore competenza da parte degli arbitri rispetto ad un giudizio davanti al Giudice Ordinario di una qualsivoglia nazione. Oggetto della dissertazione è analizzare le principali caratteristiche dell'arbitrato commerciale a livello internazionale, partendo dall’ analisi delle norme che regolano quest’ultimo, per poi approfondire gli aspetti salienti dell’arbitrato nella Repubblica Popolare Cinese. In questo paese, diventata la seconda economia più grande del mondo, vi sono ancora aspetti che possono sconsigliare la scelta di devolvere ad una Istituzione arbitrale cinese la soluzione di una disputa internazionale, ma allo stesso tempo sono anche evidenti gli sforzi più recenti diretti ad attirare gli operatori stranieri e a cercare di allinearsi agli standard normativi europei ed internazionali.
|
Abstract
Commercial arbitration is nowadays the method of resolving disputes that may arise for the execution and interpretation of any commercial contract, most used by economic operators worldwide. In fact, this institution guarantees greater confidentiality, certainty and rapidity of the proceedings and greater competence of the arbitrators than a judgement before the ordinary court of any country.
Scope of the dissertation is to analyse the main characteristics of commercial arbitration at international level, starting from the analysis of the rules that regulate the latter, and then deepen the salient aspects of arbitration in the People’s Republic of China. In this country, which has become the second largest economy in the world, there are still aspects that may discourage the choice to resort to a Chinese arbitration institution to resolve an international dispute, but at the same time there are also obvious efforts trying to attract foreign operators and align itself with European and international regulatory standards.
|