Riassunto analitico
Lo scopo di questa ricerca è cercare di capire la percezione e la conoscenza sulle mutilazioni genitali femminili da parte degli operatori sanitari (in particolare di medici ginecologi e ostetriche) nella Provincia di Modena, cercare di comprendere se e come l’azienda sanitaria locale ha investito nella formazione dei suoi operatori su questo tema e se esistono progetti di prevenzione delle MGF, oltre che cercare di comprendere l’effettiva presenza di donne con mutilazioni sessuali nel territorio modenese. Nel tentativo di fare questo sono state effettuate 28 interviste individuali a un’infermiera caposala, ostetriche e medici ginecologi dei Consultori di Modena e Sassuolo e dei reparti di ostetricia e ginecologia del Policlinico di Modena e dell’ospedale Ramazzini di Carpi. Il testo è suddiviso in due parti: nella prima parte teorica descrittiva (costituita dai primi tre capitoli) ho cercato di fornire un quadro sul contesto sociale, economico e culturale in cui s’inseriscono le mutilazioni genitali femminili, sulle conseguenze sulla salute e il dibattito che hanno scatenato queste pratiche in Occidente (e in Italia); mentre la seconda parte (costituita da altri tre capitoli) è dedicata all’introduzione del terreno della ricerca (capitolo 4) e ai risultati dell’indagine (capitoli 5 e 6). Dalle interviste effettuate negli ospedali emerge che il sistema sanitario modenese, non si è preoccupato di formare il suo personale sul tema delle mutilazioni genitali femminili; qualche breve corso è stato organizzato negli anni in cui le migrazioni verso il territorio modenese hanno iniziato a divenire più ingenti poi più nulla è stato fatto. A parte la mancanza di formazione, in linea generale, emerge anche l’assenza di interesse e la scarsa conoscenza da parte degli operatori sanitari sulle pratiche di mutilazione dei genitali femminili. Dalle interviste effettuate nei consultori emerge invece che il sistema sanitario modenese ha investito maggiori risorse nella formazione sulle mutilazioni genitali (e su come relazionarsi alle donne migranti) per gli operatori sanitari dei consultori. Nonostante la conoscenza sulle mutilazioni genitali femminili sia maggiore nei consultori è emerso tuttavia un sapere perlopiù superficiale del fenomeno.
|
Abstract
The purpose of this research is to investigate health professionals' understanding and knowledge of female genital mutilation in the Province of Modena, with special regard to gynaecologists and nurse-midwives, and if and how the Local Health Authority invested in training its staff in relation to this issue. This research also aims at determining whether there any FGM prevention projects and the actual numbers of women with FGM in the Modena area. To this end, 28 individual interviews were conducted with one head nurse, nurse-midwives and gynaecologists at health and social care centres in Modena and Sassuolo, and at the departments of obstetrics and gynaecology of the Modena General Hospital and of the Ramazzini Hospital in Carpi.
This thesis is organised in two parts. In the first theoretical/descriptive part (Chapters 1-3), the author provides an overview of the context underpinning female genital mutilation practices, the health effects of FGM, and the debate around these practices in Western countries (and Italy). The three chapters in the second part describe the scope of the research (Chapter 4) and its findings (Chapters 5 and 6).
Interviews at hospitals revealed that the Modena health authorities have not taken care to train their personnel in relation to female genital mutilation issues. A few short training courses were organised back in the years when migration to the Modena area started to become numerically more significant, and nothing more has been done since. In addition to lack of training, health professionals generally demonstrated lack of interest in and poor knowledge of female genital mutilation practices. On the other hand, interviews at health and social care centres showed that Modena health authorities devoted more resources to training health professionals working at these centres on genital mutilation (as well as on how to establish a relationship with women migrants). While staff at health and social care centres is more knowledgeable about female genital mutilation, knowledge of this issue remains mostly superficial.
|