Riassunto analitico
L’obiettivo di questo elaborato è analizzare l’agenzia commerciale in Romania e le leggi che regolamentano e tutelano la figura dell'agente commerciale. L'analisi ha inizio dalla Direttiva Europea 86/563/EEC, per vedere come essa è stata implementata nella legislazione nazionale dopo l'entrata nell'Unione Europea. Il focus è sui cambiamenti che il paese ha dovuto mettere in atto nell'introdurre, prima, una legge speciale che regolamentasse questo tipo di contratto, dopodiché un ulteriore adattamento della legge al Nuovo Codice Civile, adottato dopo l'entrata nella comunità europea. In conclusione, verrà analizzata una sentenza in materia di agenzia dove si potrà vedere l'applicazione pratica dell'articolo 17 della Direttiva Europea da parte dei giudici.
|
Abstract
The aim of this dissertation is to analyse the Council Directive 86/563/EEC, to see how it has been implemented in the national legislation since the entry into the European Union. The focus is on the changes that the country undergone, first in introducing a special law regulating this type of contract, then a further adaptation of the law to the New Civil Code, enacted after the entry into the European Community. In conclusion, a judgment on a dispute concerning an agency contract will be analysed, in order to see the application of Article 17 of the Directive 86/563/EEC by the courts.
|
