Riassunto analitico
In questo mondo globalizzato, dove il volume degli scambi commerciali e le relazioni commerciali internazionali sono in costante aumento, la necessità di un'adeguata gestione dei conflitti nelle controversie commerciali transnazionali è fondamentale. L'arbitrato è un metodo valido, efficace e alternativo al procedimento giudiziario ordinario.
L'obiettivo di questa tesi è quello di fornire una panoramica dell'arbitrato commerciale internazionale, con particolare attenzione alla procedura arbitrale. L'analisi della procedura comporterà inoltre il confronto di due regolamenti previsti dalla Camera di Commercio Internazionale (ICC) e dalla Camera Arbitrale di Milano (CAM).
Per meglio comprendere come si svolge l'arbitrato, verrà illustrato un caso risolto dalla Camera Arbitrale di Milano. L'attenzione sarà focalizzata sulla procedura arbitrale e sulla validità della clausola arbitrale, oggetto della controversia. Verrà infine esaminata l'interazione tra le regole istituzionali della CAM, le leggi nazionali coinvolte e la Convenzione di New York del 1958.
|
Abstract
The development of trade has increased the rate of international commercial disputes. Therefore, the need for an adequate dispute resolution method has increased considerably. Arbitration is an effective and widely-accepted way to resolve international commercial matters. The objective of this thesis is to provide an overview of international commercial arbitration, with closer attention to the arbitral procedure. The analysis of the arbitral procedure will additionally involve the comparison of two set of rules provided respectively by the International Chamber of Commerce (ICC) and by the Milan Chamber of Arbitration (CAM). To better understand how in practice arbitration proceeds, a case settled by the Milan Chamber of Arbitration will be illustrated. The focus will be on the arbitral procedure and on the validity of the arbitral clause, as the subject matter of the dispute. Finally, the interaction of the CAM institutional rules, the national laws involved and the 1958 New York Convention will be examined.
|
